3 Månader

God morgon!

Igår morse ringe min barnläkare och sa att mamma och pappa kunde koppla bort mig från monitorn. Enligt resultatet från sista avläsningen så har jag inte larmat något på sex veckor.
Fast mamma och pappa kopplar upp mig till natten iallafall tills de kommer och hämtar monitorn.
Annars så har det inte hänt så mycket.

Mamma har äntligen tagit sig i kragen och ring doktorn för en läkartid. Hon har tappat mer än hälften av sitt hår och känner sig febrig på nätterna. Säkert bara dom där hormonerna hon brukar skylla på.

I eftermiddag ska vi till pappas arbetskamrat Danette och hennes familj på middag. Hennes son gav mig sin barngungstol i present.

Skriver mer en annan dag.

Kram,

Oscar

3 Månader- 23 dagar

Halloj

Hello

Idag har det inte hänt så mycket.
Jo, min doktor, doktor Brewer, ringde idag och hon hade fått resultatet från sista avläsningen av monitorn. Hon sa att jag har varit riktigt duktig och inte haft några som helst larm.
Hon tyckte att för att vara supersäker så skulle jag fortsätta med monitorn tills vi ses nästa gång. det vill säga den 2 september. Mamma ska ringa veckan inna så att de kan byta ut monitorn och få en sista avläsning innan läkarbesöket.
Det tyckte jag och mina föräldrar var riktigt goda nyheter. Det firade vi med att gå ut och äta middag med Johan och Linda. Efteråt åkte mamma och Linda på bio för att se Mamma Mia och vi grabbar hyrde film. Min första grabbkväll, dock orkade inte jag se hela filmen.

Today have been slow. But we have good news.
Today my doctor called, doctor Brewer. And she said she recived the results from the last reading of my monitor. She said I've been doing good and I haven't alarmed at all.
To bee supersure she wanted me to continue with the monitor until we see eachother the next time, wich is september 2. Mummy is going to give the apneateam a call the week befor so they can come and change the monitor so we can get one last reading of it.
This was such good news so me, mum and dad went out for dinner with Johan and Linda.
After dinner mum and Linda went to the movies to see Mamma Mia and us guys rented a movie. My first guys night, but unfortunatlly I fell asleep.

Nu ska jag sova.

Now it's time to go to bed.

God natt

Good night

Oscar

3 Månader- 22 dagar

Hej allihopa.
Hello everybody.


Imorse så badade mamma och farmor mig. Det tycker jag om, fast jag blir riktigt arg när de tar upp mig. De säger att vattnet blir kallt och jag kan bli förkyld. Dålig ursäkt!!!!
Efter badet var det dags för veckovägning och mätning.
I dagens läge väger jag 5.05 kg och är 56 cm lång.


This morning my mum and grandmother gave me a bath. I really injoy that, but I get terribly upset when they pick me up from the bath. They say that the water is getting cold and I can get sick. Thats a lame excuse!!!
After the bath it's time for the weekly weight and measuring.
Today I weight 11 lb and I'm 22 inches tall.





På eftermiddagen var dags att åka med farmor och farfar till flygplatsen. Det var inget roligt alls!! Fast mamma säger att vi kommer till Sverige om ca 6-7 veckor. Kul!!!
Om knapt två veckor kommer mormor och morfar och hälsar på mig. Toppen!!
Mamma säger att hon kommer få ett h......e att ställa om mig till våra rutiner. Det tror inte jag. Det är bara för henne att följa mina. hihihihi


This afternoon we went to the airport. It was time for grandma and grandpa to go home. That was no fun at all!! But mum said that we are going to Sweden in six or seven weeks. Great!!
Mum says that she is going to go through h..l to get me back to our rutins. I don't think so, it's just for her to follow mine!!!! lol




Nä, nu är det dags att krama kudden, fast jag har ingen.


It's time to hug the pillow, although I don't have one.


Kram,

Hugs,



Oscar

Oski

Happy 21st B-day Kyle

Hejsan alla

Vi det är laget så har säkert djungeltrumman gått, men vi kommer att komma hem till Sverige den 27 September och åka tillbaka till USA den 12 Oktober. Pappa Patrik ska dit på jobb och då passar mamma och Oscar på att följa med istället för att vara hemma själva i USA.

Igår så tog Oscar med föräldrar och farföräldrar en tur till Washington för att hälsa på President Bush. Men han var inte hemma utan hade tagit en tur till OS i Peking. Vi åkte från lägenheten runt klockan och var framme mitt inne i Washington strax före klockan 10. Vi började dagen med att ta en kaffe på Starbucks medans Oscar fick lite godsaker utan koffein.

Efter att vi återställt vätskebalansen så började vi vår ganska långa promenad. Avstånden till de saker som man vill se i Washington är ganska långa, men vi hade ju vagnen med till Oscar. Första anhalten på vår resa blev Vita Huset där presidenten bor. Det var som vanlig många turister runt den så vi passade bra in med kameran i hösta hugg. Huset är mindre än vad man tror från tv fast det är alltid lika roligt att se det i verkligheten. Pappa och Oscar poserar stolt när mamma tar kort.



Strax bredvid Vita Huset ligger Washington monumentet som är en stor stenobelisk. Tyvärr så var alla biljetter slut så vi fick nöja oss med att se den från backen. Samt att posera för lite kort. Farfar var också framme och försökte se om man kunde välta omkull den, utan att lyckas.





Washington är som gjord för familjer med barn eftersom det finns trottoarer och bänkar överallt. Dock så såg vi bara en Emmaljunga under hela dagen (Oscars vagn) så jag tror det finns en stor marknad för dem att slå sig in på.



Mellan varven så blev det depåstop för Oscar som sa till, ganska högljut, när han ville ha mat. Ett av stoppen blev vid minneslunden för de som dog i andra välrdskriget. Farfar och farmor gick runt medans famijen Larsson satt på en bänk och matade Oscar. Efter det så gick turen till monumentet över Abraham Lincoln, som de flesta säkert sett från diverse serier eller filmer. Det är populärt att sitta på trappen upp till monumenetet. Oscar har vi det här laget kommit upp sig i världen. Han har gått från vagnen till bärselen (vilken är kanon vid utflykter). Farfar, pappa och Oscar gick alla trapper upp samt tog en hel del kort.




På vägen till bilen så gick vi förbi Vita Huset igen, men denna gång på framsidan. Det var väldigt lite demostranter där. Man brukar se folk som tycker lite sämre om den nuvarande presidenten och de visar gärna sitt misstycke öppet.

På vägen hem så vilade vissa i sällskapet ganska gott. Oscar sov nästa hela vägen ner samt hem vilket är jätteskönt.

Under söndagen så var vi hemma hos Joan och Kyle. Det var nämligen Kyles 21 årsdag. GRATTIS!!! Ikväll så är det baddags och då ska vi även mäta och väga Oscar (vilket vi gör 1 gång per vecka). Håll tummarna att han har gått upp.

Kramisar från Oss Alla till Er Alla

3 Månader- 20 dagar

Hej allihopa/ Hello everybody


Det var ett tag sedan vi bloggade.
Vi försöker att hitta lite rutiner i vardagen.


It's been a while since we blogged.
We are trying to get some rutins down.



Ja, vad har hänt sedan sist???
Oscar har gått över helt till tillägg eftersom att mammas mjölk inte ökade i volym.
Det tog tre försök innan vi hittade en som han kunde tolerera.
I dagens läge äter han 120 ml ungefär varj tredje eller varannan timme. På nätterna går det en lite längre tid mellan måltiderna.

Oftast äter han omkring tolv eller ett på natten, somnar om i spjälsängen och vaknar vid fem eller sex på morgonen, äter och somnar om till ca nio eller tio. Sista tuppluren tar Oscar och mamma tillsammans i mammas och pappas säng. Mys......
Idag väger Oscar ca 4.7 kg och är 53 cm lång.



So what has happened since the last time???
Oscar is on 100% formula since mums milk wouldn't increase in volym.
We had to try three diffrent formulas until we found one he could tolerate, Nutramigen.
Today he is up to 4 ounces every second or third hour. During the night he sleeps more in between his feeds. He usally wakes up around twelve or one am, eats, falls back to sleep, wakes up around five or six am, eats, goes back to sleep until nine or ten. The last "nap" Oscar and mummy take together in mum and dads bed. Cozy.... Otherwise he sleeps in his crib.
Today Oscar weighs about 10 lb 8 oz and is 20.8 inches long.



På dagarna gör Oscar och mamma lite utflykter, leker med babygymet, sitter och pratar goja, sover middag och när det är dags för blöjbyte tycker Oscar om att prata med djuren som hänger i mobilen ovanför skötbordet. Tack Alice för mobilen. Den är toppen.




During the days Oscar and mum makes small trips here and there, plays in the babygym, talks a lot of nonsens, take naps and when it's time to change diaper Oscar likes to talk to the animals that hangs idown from the mobile. Thank you Alice for the mobile, it's great.





Denna vecka är farmor och farfar och hälsar på. Det tycker Oscar är toppen. Han blir pussad, kramad och kelad för hela slanten.



This week Oscars grandparents (Patriks parents) are here. Oscar thinks it's great. He's getting cuddled, hugged and kissed all day long.


Härom dagen så beställde pappa flygbiljetter hem till Sverige i jul. Det tycker Oscar ska bli roligt att träffa moster, kusinerna, gammelmormor och hela Larssonsläkten. Mamma och pappa berättar mycket om Sverige.



The other day dad booked the plane tickets to Sweden for christmas.Mum and dad talks a lot about their home country. Oscar is looking forward to go there and meet his auntie, cousins, mums grandmum and all of the Larsson family.


Ibland undrar vi hur Oscars sköterskor på CHOP har det. Vi ska nog ta en sväng in till dem någon dag.

Sometimes we are wondering how Oscar's nurses are at CHOP. Someday we need to take a trip and see them.



På söndag ska vi gå på 21-årskalas. Joans son, Kyle, fyller år. Han brukar alltid hålla i Oscar och sjunga för honom. det gillar han.

On sunday we are going to on a birthday party. Aunti Joans son, Kyle, is turning 21. He always cuddles whith Oscar and sings for him and Oscar likes it very much.




Lovar att skriva snart igen.

Promise to write soon.


Natti natti

Nighty night