10 månader

Hej allihopa.

Nu har jag blivit tio månader gammal.
Wow, tiden går fort tycker mamma och pappa.
Jag har börjat gå med min gåvagn.
Härom helgen var vi in till Philadelphia och handlade lite svensk gott på IKEA.
Sedan åkte vi till Hard Rock Cafe' för lite lunch. Där fick jag en ballong som såg ut som en apa.
Flickan som gjorde den fick komma tillbaka efter en stund för jag hade lyckats veckla ut dem. HAHAHA

Sedan var det alla hjärtansdag.
Den firade vi hos vänner. Där träffade jag en ny kompis som var bara en månad äldre än mig. Han heter Connor.
På söndagen kom min tant Joan. Vi lekte och gick en långpromenad medans mamma och pappa gick på bio. de säg The International, den var så där tyckte de.

Hello everybody.

I'm now 10 months old.
Time flys my mum and dad thinks.
I have started to walk with my walking wagon.
A couple of weekends ago we went to Philadephia.
We stopped at IKEA for some swedish sweets.
After that we had lunch at the Hard Rock Cafe'.
I got a monkeyballoon. The girl who made it had to come back because I managed to unfold it. LOL LOL LOL

Then it has been Valentines day.
We celebrated it with friends. At their house I made a new friend. He's only a month older than me and his name is Connor.
On sunday mu auntie Joan came over. We played and went for a long walk while mum and dad went to the movies. They saw The Intrnational. They thought it was only ok.

Snart är det dags att vila lite middag. Först ska jag mysa med pappa och dricka upp min flaska.

It's soon time to take a nap. But first I'm going to cuddle with dad and finish my bottle.

Ha en bra dag.

Have a good day.

Oscar

+9 månader

Hej.

Det har inte hänt så mycket sedan sist. Förutom att mamma och jag har haft en skrik tävling.

Gissa vem som vann?

Hello.

Nothing new since the last time. The only thing is that me and my mum had a screqaming contest the other day. Guess who won?

+9 månader

Hej.

Det var ett tag sedan, vi vet.

Sedan sist har jag döpts, fått en tand, kryper, ställer mig upp och lite till.

Hi.

It's been a while, we know.

So much has happen since the last time.

I'm crawling, I got a tooth, I've got my name, I'm standing up and some other things.

I vår och sommar händer det mycket.

Först kommer mormor och morfar hit i mars.

Sedan kommer farmor och farfar i april till min ett årsdag och påsk.

I juni åker vi till Sverige, vi tar med oss min tant Joan, för att fira en massa födelsedagar och midsommar.

När vi åker hem tar vimed oss mina kusiner Amanda och Linneá. De ska stanna i lite mer än två veckor. De är de modigaste jag vet för de ska nämligen flyga ensama hem. Coolt!!!

This spring and summer a lot is happening.

First my maternal grandparents are coming i mars.

And then my paternal grandparents are coming in april for my firat birthday and easter.

In june we are going to Sweden, and we are bringing my aunt Joan with us, to celebrate a lot of birthdays and Midsummer.

When we go home we will bring my cousins Amanda and Linn'ea with us. They are going to stay with us for alittle bit more than two weeks.

They are the bravest I know because they are flying home alone. Cool!!

Skriver mer en annan dag.

Talk to you later.